04/2014 Звуки музыки по-русски и по-английски

11-13 апреля 2014 мы провели уже традиционный совместный тренинг с английскими школьниками из школы Sevenoaks.

Ребята изучают русский язык, и раз в год, весной, вместе со своим преподавателем Джоном Друри приезжают в Россию.

В этот раз тренинг прошел в гостеприимном подмосковном пансионате "Назарьево". Около 30 английских школьников и 17 наших ребят из 4-го интерната (которые готовятся к поездке в Англию на Шекспировский фестиваль), наши волонтеры и друзья провели вместе чудесные два дня.

Мы много играли в традиционные студийные игры, которые проводили Аня Елисеева, Ася Сегалович, Саша Ричардс и Леша Голубкин.

"Театром с колес" руководил Александр Колмановский, для этой постановке он выбрал песни из знаменитого мюзикла "Звуки музыки", которые некоторые группы представили по-русски, а некоторые - по-английски.

Елена Орлова в очень увлекательной форме провела для наших и английских ребят викторину о Москве.

Англичане приготовили сюрприз для наших ребят, спрятав на территории пансионата около пятисот шоколадных яиц, за которыми развернулась настоящая охота. Правда, часть яиц быстрее наших ребят нашли белки, которых в парке пансионата бегает много. Вечером мы вместе пели песни под гитару на двух языках.

Для наших детей Паша Новичков и Маша Орлова провели викторину по истории Англии.

Спасибо нашим английским друзьям за готовность, с которой они откликались на все наши предложения. Спасибо Джону Друри за душевность и энтузиазм. Спасибо всем волонтерам, участвовавшим в тренинге. Благодарим администрацию и весь персонал пансионата "Назарьево" за прекрасную организацию обслуживания.